Terms for subject Accounting containing дисконтированный

Russian	English
дисконтированная стоимость	present discounted value
дисконтированная стоимость	present value (сокр. PV) см. ru.wikipedia.org/wiki/Дисконтированная_стоимость)
дисконтированная стоимость	discounted cost
дисконтированная стоимость	capital value
дисконтированная текущая стоимость	discounted present value (Dashout)
дисконтированная ценность будущей прибыли	earning power
дисконтированная ценность накопленных пенсионных обязательств	accumulated benefit obligation
дисконтированные потоки денежных средств	discounted cash flow (Andrew052)
дисконтированный по первоначальной эффективной процентной ставке	discounted at original effective interest rate (Ying)
дисконтированный поток денежных средств	discounted cash flow (DCF)
дисконтированный поток денежных средств	DCF (discounted cash flow)
изменения в дисконтированной величине резервов, вызванные уменьшением периода дисконтирования	unwinding of the discount (4uzhoj)
индекс избыточной текущей дисконтированной ценности	excess present value index
индекс избыточной дисконтированной ценности	profitability index
критерий чистой дисконтированной стоимости	net present value criterion
метод дисконтированного потока денежных средств	discounted cash flow method (при расчёте рентабельности инвестиций)
метод дисконтированных денежных потоков	discounted cash flow model (Ying)
метод чистой текущей дисконтированной стоимости	net present value method
методы дисконтированных потоков денежных средств	discounted cash flow technique (при оценке инвестиционных проектов)
накопленный дисконтированный эффект	accumulated discounted effect (Ying)
нетто-текущая / дисконтированная стоимость	net present value (приведённая/дисконтированная стоимость будущих дополнительных поступлений денежных средств, ожидаемых от данных активов (assets) за вычетом текущей/дисконтированной стоимости дополнительных выплат денежных средств)
приведённая дисконтированная стоимость	present discounted value (то же, что present value)
приведённая дисконтированная стоимость	present discounted value
приведённая стоимость дисконтированного денежного потока	present value of discount cash flow
скорректированная дисконтированная ценность	APV (adjusted present value)
скорректированная дисконтированная ценность	adjusted present value (APV)
текущая дисконтированная стоимость	net present value (NPV)
текущая дисконтированная стоимость финансовых обязательств страховщика по договору страхования жизни	present value of life policy
текущая дисконтированная ценность	adjusted present value (APV)
текущая дисконтированная ценность	APV (adjusted present value)
увеличение дисконтированной стоимости резервов	unwinding of discount (рабочий вариант 4uzhoj)
чистая дисконтированная стоимость	net present value (NPV)