Terms for subject General containing динамическое

Russian	English
автоматическое устройство расширения динамического диапазона	ADRES
активно-динамическая бронезащита	ERA
алгоритм динамической трансформации шкалы времени	DTW
аналоговый регистрирующий динамический анализатор	ARDA
динамическая бронезащита	ERA
динамическая видеосистема фирмы Commodore	CDTV
динамическая выходная мощность	DPO
динамическая защита	ERA
динамическая комплементарная МОП-структура	DYCMOS
динамическая модель оценки риска	Dynamic Risk Assessment (Millie)
динамическая связь	dynalink
динамическая система имён доменов	DDNS
динамическая стабилизация	dynamic positioning (буровой установки и т. п.)
динамическая характеристика	locomotivity
динамические характеристики	dynamics
динамические характеристики породы	rock dynamics
Динамический выделенный сервер	DDS (Dynamic Dedicated Server S_Marta)
Динамический выделенный сервер	Dynamic Dedicated Server (DDS S_Marta)
динамический диапазон	contrast (ак.; звукозаписи)
динамический дисбаланс	torque unbalance (TASH4ever)
динамический контроль	follow-up
динамический насос	continuous flow pump (Alexander Demidov)
Динамическое земное время	DTD (4uzhoj)
динамическое зондирование грунта	dynamic testing of soil (Alexander Demidov)
динамическое наблюдение	ongoing monitoring (Lifestruck)
динамическое напряжение сдвига	dynamic shear stress (Alexander Demidov)
динамическое растяжение	fluctuating tension (колебательное растяжение 4uzhoj)
динамическое управление задними колёсами	Dynamic Rear Steering
динамическое шумоподавление	DNR
Импульс динамического давления	DPI (Dynamic Pressure Impulse LyuFi)
интерфейс динамического запуска	DII
испытания при динамической радиальной нагрузке	radial fatigue test (4uzhoj)
модульная объектно-ориентированная динамическая учебная среда	Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment (Taras)
номинальный динамический ток	rated dynamic current (ABelonogov)
основанный на самодостаточной динамической устойчивости	sustainable (о стратегии развития; имеется в виду динамически устойчивое равновесие системы Kassandra)
преобразовывать из статической формы в динамическую	dynamicize
преобразовывать из статической формы в динамическую	dynamicize (данные)
придавать динамический импульс	boost
придать динамический импульс	boost
протокол динамической конфигурации хоста	DHCP
расширитель динамического диапазона	DSL
синхронное динамическое ЗУПВ	SDRAM
система динамического взвешивания	dynamic weighting system (Deel)
система динамического взвешивания	dynamic weighing system (baloff)
система управления динамической памятью	DMMS
статическая балансировка в динамическом режиме	static balancing in dynamic mode (т.е. с вращением witness)
судно с динамическим позиционированием системы трубопрокачки	DP Fall Pipe Vessel (Yeldar Azanbayev)
существуют различные виды молекулярной сложности, напр. элементная сложность, структурная сложность, динамическая сложность и т.д.	there are different kinds of molecular complexity, e.g. elemental complexity, structural complexity, dynamic complexity, etc.
технологичный динамический бетон	smart dynamic concrete (eleron)
технология с подфурменным динамическим регулированием	SL-DC technology
усовершенствованная система динамической защиты	revised ERA system
усовершенствованная система динамической защиты	revised explosive reactive armor ERA system
усовершенствованное синхронное динамическое RAM-устройство	ESDRAM
установившаяся динамическая ошибка	constant acceleration error (of a servomechanism)
химически индуцированная динамическая поляризация электронов	chemically induced dynamic electron polarization (CIDEP)
химически индуцированная динамическая поляризация ядер	CIDNR