Terms for subject Medical containing динамики

Russian	English
без динамики	without changes (ADol)
в динамике	follow-up (follow-up control – контроль в динамике, наблюдение в динамике FideliaL)
в динамике	over time (ведение диабета olga don)
временная динамика	time course (Evgenia Myo)
вызвать положительную динамику	augment (MichaelBurov)
вызвать положительную динамику	improve (MichaelBurov)
данные в динамике	longitudinal data (amatsyuk)
динамика болезни	course of disease
динамика венозного давления и кровотока	phlebodynamics
динамика вестибулярного аппарата	vestibular dynamics
динамика дыхания	pneodynamics
динамика дыхания	pneumodynamics
динамика заболевания	course of the disease (Andrey Truhachev)
динамика изменения концентрации лекарственного вещества	concentration-time pattern of drug (напр., в крови)
динамика калорийности рациона	dietary intake pattern (igisheva)
динамика концентрации препарата в плазме	plasma level time profile (Andy)
динамика концентраций	disposition (amatsyuk)
динамика личности	personality dynamics
динамика поведения	behavior dynamics
динамика работоспособности	performance distribution
динамика элемента изображения	symbol dynamics (на дисплее)
достоверная положительная динамика	significant improvement (igisheva)
естественная динамика заболевания	natural history (amatsyuk)
Изучение динамики бессимптомного течения атеросклероза в сонных артериях	Asymptomatic Carotid Artery Progression Study (harser)
Исследование исходов сахарного диабета в динамике	A Diabetes Outcome Progression Trial (Helna)
клиническая динамика	clinical progress (ihorio)
контроль в динамике	repeat studies (Saffron)
контроль в динамике	repeat testing (Saffron)
контроль динамики	follow-up (MichaelBurov)
наблюдение за ЭКГ в динамике	ECG monitoring (Noia)
отрицательная динамика	negative changes (Midnight_Lady)
положительная динамика	favourable evolution (shpak_07)
положительная динамика	positive changes (Midnight_Lady)
положительная динамика	improvement (заболевания)
положительная динамика основанная на радиологических исследованиях	radiological improvement (hlmed.com.ua лечение в израиле)
положительная динамика при лечении	positive response to treatment (capricolya)
положительная динамика при лечении	positive response to therapy (capricolya)
положительная динамика при терапии	positive response to treatment (capricolya)
положительная динамика при терапии	positive response to therapy (capricolya)
сводная таблица динамики лабораторных показателей	laboratory shift table (Marina Aleyeva)
спектральная динамика, связанная с событием	event-related spectral perturbation (neuromuscular.ru dimock)
способствовать положительной динамике	reverse (о влиянии терапии на состояние больного Min$draV)
таблица динамики	shift table (Shift tables are tables used in clinical trial analysis. They show the progression of change from the baseline, with the progression often being along time; the number of subjects is displayed in different range (e.g. low, normal, or high) at baseline and at selected time points or intervals.  amatsyuk)
шкала всесторонней оценки психопатологической динамики	comprehensive psychopathological rating scale