Terms for subject Accounting containing деятельность по

Russian	English
выручка по деятельности с основной системой налогообложения	earnings from the principal taxation system activity (EZrider)
Дебиторская задолженность по осуществлению посреднической деятельности	Agency business accounts receivable (Odnodoom)
денежные поступления от деятельности по финансированию	cash inflow from financing (YelenaPestereva)
денежные поступления от деятельности по финансированию	cash flow from financing (YelenaPestereva)
денежные расходы, связанные с деятельностью по финансированию	cash outflow from financing (YelenaPestereva)
деятельность по контролю за движением материалов	materials control function
затраты по направлениям деятельности	business function cost (напр., производственные затраты, расходы на НИОКР и т.д.)
калькуляция себестоимости по виду деятельности	activity based costing (при которой затраты собираются по всему технологическому циклу (от проектирования изделия до послепродажного обслуживания))
Кредиторская задолженность по осуществлению посреднической деятельности	Agency business accounts payable (Odnodoom)
Международный комитет по аудиторской деятельности	International Auditing Practices Committee (Yeldar Azanbayev)
метод учёта затрат по видам деятельности	activity-based costing (Alexander Matytsin)
метод учёта затрат по видам деятельности	activity based costing (Alexander Matytsin)
отчётность по направлениям деятельности	segmented reporting
отчётность по направлениям деятельности	line of business reporting
раскрытие показателей по направлениям деятельности в финансовых отчётах	segment reporting (если на данное направление приходится свыше 10% общего дохода или прибыли от ведения операций или относящихся к нему активов)
раскрытие показателей по направлениям деятельности в финансовых отчётах	line of business reporting (если на данное направление приходится свыше 10% общего дохода или прибыли от ведения операций или относящихся к нему активов)
расходы по обычным видам деятельности	general expenses (Catherine-the-Brave)
учёт по видам деятельности	functional accounting