Terms for subject Automobiles containing деформация

Russian	English
деформация боковин	side-wall flexing (покрышки)
деформация в горячем состоянии	hot-work
деформация в отливке	casting strain
деформация головки цилиндров	cylinder-head warpage
деформация головки цилиндров	cylinder head warpage
деформация за пределами упругости	hyper-elastic deformation
деформация материала вследствие ползучести	creep strain
деформация при закалке	quenching strain
деформация при сжатии	deformation in compression
деформация при скалывании	shearing strain
деформация при срезе	detrusion
деформация пружины	spring deflection
деформация пружины	spring wrap (подвески)
деформация рессоры	spring deflection
деформация шины	tyre deflection (напр., под на грузкой)
деформация шины	tire deflection
деформация шины под действием статической нагрузки	static tire deflection
остаточная деформация при испытании	breaking strain (на разрыв)
остаточная деформация при поперечном изгибе	transverse bending resilience
пластическая деформация накатка и наклёп поверхности	rolling and peening
упругая деформация, возникающая при кручении	torsional resilience
устойчивая деформация протектора шины в виде "волны"	standing wave of tyre (образующаяся при качении шины под нагрузкой по достижении критической скорости)