Russian | English |
бесплатные детские дошкольные учреждения | free day care (находятся на полном бюджетном содержании государства; New York Times Alex_Odeychuk) |
выплата на посещение ребёнком детского дошкольного учреждения | child care allotment (USA Today Alex_Odeychuk) |
детское дошкольное учреждение | child care center (New York Times Alex_Odeychuk) |
детское дошкольное учреждение, предоставляющее услуги по доступной цене | affordable child care (New York Times Alex_Odeychuk) |
детское дошкольное учреждение при предприятии | on-site child care (New York Times Alex_Odeychuk) |
посещение ребёнком детского дошкольного учреждения | child care (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |