DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing держи язык за зубами | all forms | in specified order only
RussianEnglish
держать язык за зубамиbutton up one's mouth
держать язык за зубамиhold peace
держать язык за зубамиkeep a still tongue in one's head (Anglophile)
держать язык за зубамиkeep mum (Anglophile)
держать язык за зубамиbutton one's lip (Anglophile)
держать язык за зубамиstay shtum (Aly19)
держать язык за зубамиkeep shtum (Anglophile)
держать язык за зубамиgloss over
держать язык за зубамиkeep one's head shut (В.И.Макаров)
держать язык за зубамиhold one's tongue
держать язык за зубамиkeep one's trap shut (Abysslooker)
держать язык за зубамиchoke up (В.И.Макаров)
держать язык за зубамиkeep counsel (В.И.Макаров)
держать язык за зубамиbe secretive
держать язык за зубамиkeep one's counsel (to keep one's own business private; to be discreet, careful, or circumspect in what one says concerning one's own thoughts, deeds, or situation; to keep a secret for someone else КГА)
держать язык за зубамиchoke in
держать язык за зубамиsave one's breath to cool one's porridge (Anglophile)
держать язык за зубамиkeep a quiet tongue in one's head (Anglophile)
держать язык за зубамиkeep one's mouth tight shut
держать язык за зубамиkeep one's mouth shut (I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this. • If she had kept her mouth shut she would still have her job now.)
не держать язык за зубамиleaky vessel (Yeldar Azanbayev)