Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Tajik
Turkish
Terms
containing
держать при себе
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
держать деньги при себе
carry money
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
держать мнение при себе
keep an opinion to oneself
gen.
держать при себе
keep in possession
(
Andy
)
gen.
держать
что-либо
при себе
keep
something
on
(someone
WiseSnake
)
gen.
держать
что-либо
при себе
have
something
on
(someone
WiseSnake
)
gen.
держать при себе
keep down
(напр., информацию,секрет
kiri11sem
)
gen.
держать при себе
keep hold
(
КГА
)
gen.
держать
что-либо
при себе
keep
something
to oneself
(Кеер your suspections to yourself. – Держи свои догадки при себе.
Lana Falcon
)
Игорь Миг
держать при себе
keep it low key
(информацию)
gen.
держать при себе
keep upon
one's
person
(
Igor Kondrashkin
)
busin.
держать
что-л.
при себе
keep
smth
to oneself
busin.
держать при себе
keep something to yourself
gen.
держать
что-либо
при себе
keep about oneself
gen.
держать при себе
, иметь под рукой
keep
something
to hand
(
irisha_m
)
gen.
держать свои мысли при себе
keep thoughts to oneself
(
Der_weisse_Rabe
)
gen.
держать своё мнение при себе
keep counsel
(
Дмитрий_Р
)
Makarov.
держать своё мнение при себе
confine suggestions to
one's
own bailiwick
Makarov.
держать своё мнение при себе
keep
one's
opinions to oneself
psychol.
держать своё мнение при себе
keep it to yourself
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
держать своё мнение при себе
reserve judgment
(
Ameli
)
gen.
держать своё мнение при себе
save
one's
breath to cool
one's
porridge
(
Anglophile
)
gen.
держать своё мнение при себе
keep
one's
opinions to oneself
(
bookworm
)
gen.
держать своё мнение при себе
confine suggestions to own bailiwick
gen.
держать своё мнение при себе
suspend judgment
(
VLZ_58
)
gen.
держать своё мнение при себе
keep breath to cool porridge
gen.
держите свои мысли при себе
Keep your own counsel
(
Tatiana Okunskaya
)
gen.
он всегда держит документы при себе
he always has his papers with him
gen.
он держит свои мысли при себе
he keeps his thoughts to himself
Makarov.
она держала свои тревоги при себе
she kept her troubles to herself
hist.
умение правильно держать себя в обществе, чтобы иметь успех при дворе
proper conduct for success in court circles
(
Alex_Odeychuk
)
hist.
умение правильно держать себя в обществе, чтобы снискать успех при дворе
proper conduct for success in court circles
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL