Terms containing деревянный настил

Subject	Russian	English
nautic.	брусок под деревянным настилом трюма	ground
nautic.	брусок под деревянным настилом трюма	ceiling beam
construct.	деревянное балочное пролётное строение с дощатым настилом	timber stringers and laminated deck
construct.	деревянный балочный мост с бетонным настилом	timber stringers-concrete deck bridge
construct.	деревянный балочный мост с дощатым настилом	timber stringers-laminated deck bridge
construct.	деревянный клеёный дощатый настил	glulam timber deck (моста)
nautic.	деревянный настил	batten ceiling
nautic.	деревянный настил	wood sheathing
tech.	деревянный настил	plank deck
mil.	деревянный настил	planking (на переездах)
nautic.	деревянный настил	floor ceiling (в грузовом трюме)
construct.	деревянный настил	boarding
auto.	деревянный настил	wood covering
mining.	деревянный настил	timber mat
trav.	деревянный настил	wooden walkway (Soulbringer)
wood.	деревянный настил	timber platform
oil	деревянный настил	timber flooring
mach.	деревянный настил	wood board (translator911)
mining.	деревянный настил	wooden floor
mining.	деревянный настил	wood planking
mining.	деревянный настил	timber decking
mining.	деревянный настил	shovelling sheet (для облегчения нагрёбки породы)
mining.	деревянный настил	duck-boards
railw.	деревянный настил	planking (на переездах)
construct.	деревянный настил	timber finish
construct.	деревянный настил	wood deck
Makarov.	деревянный настил	timber covering
tech.	деревянный настил	timber deck
tech.	деревянный настил	timber floor
geol.	деревянный настил	wooden cover
shipb.	деревянный настил в трюме	ceiling
nautic.	деревянный настил в трюме	tanktop ceiling (на втором дне)
nautic.	деревянный настил в трюме	floor boards
nautic.	деревянный настил верхней палубы	upper deck planking
nautic.	деревянный настил из реек	batten ceiling
Makarov.	деревянный настил, к которому крепится изделие при перевозке	base
shipb.	деревянный настил на судне для защиты от ветра и дождя	weather-boards
dril.	деревянный настил палубы	wood decking
nautic.	деревянный настил палубы	planking
nautic.	деревянный настил палубы	deck planking
construct.	деревянный настил пола	timber floor
oil	деревянный настил пола	wood floor
tech.	деревянный настил пола	wood flooring
amer.	деревянный настил прилегающий к дому	deck (иногда крытый melania)
nautic.	деревянный палубный настил	wood decking
nautic.	деревянный палубный настил с рейками по пазам	splined deck
shipb.	деревянный трюмный настил	bilge planking
nautic.	доска деревянного настила в трюме	floor board
construct.	железнодорожный переезд с брусчатым деревянным настилом	full depth timber crossing
nautic.	ковш для заливки пазов деревянного настила палубы	paying shell
nautic.	мастика для заливки пазов деревянного палубного настила	seam composition
construct.	настил моста из деревянных балок и досок	timber floor of bridge
shipb.	палуба без деревянного настила	unsheathed deck
shipb.	палуба без деревянного настила	skeleton deck
shipb.	палуба с деревянным настилом	laid deck
nautic.	палуба с деревянным настилом	sheathed deck
nautic.	палуба с деревянным настилом "ёлочкой"	laid deck
auto.	переезд с деревянным настилом	timbered crossing (напр., через ж.-д. полотно)
O&G	периметр деревянного настила палубы	perimeter of wood decking
nautic.	планка деревянного настила трюма под грузовым люком	dumping board
nautic.	планка деревянного настила трюма под грузовым люком	dumping plank
nautic.	продольная планка в диаметральной плоскости, на которую кладётся диаметральный брусок деревянного настила	deck strongback
nautic.	сплошной деревянный настил	continuous ceiling
nautic.	сплошной деревянный настил	close ceiling