DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing деревянная часть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.Антисептической пастой покрывают подземную часть деревянных опорthe underground parts of wooden supports should be coated with preservative
Makarov.все деревянные наружные части должны быть покрыты тремя слоями краскиall external woodwork to receive three coats of paint
pulp.n.paperвязка деревянных частейjoining
construct.вязка деревянных частейjoining of timbers
Makarov.декорации состояли из трёх частей: самая нижняя часть была мраморная, верхняя была деревяннойthe scenes were of three partitions: the undermost of marble, and the upper of wood
construct.деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооруженияbretesse
construct.деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооруженияbretкche
construct.деревянная башня или выступающая часть средневекового фортификационного сооруженияbrattice
construct.деревянная обшивка нижней части стеныwainscot
med.appl.деревянная частьwooden core
nautic.деревянная частьwood work
med.appl.деревянная часть для коленаwooden knee unit
textileдеревянная часть конструкцииwoodwork
construct.деревянная часть сооруженияwoodwork
gen.деревянная часть спичкиmatch-splint
gen.деревянная часть спичкиmatch splint
gen.деревянная часть спичкиmatchstick
textileдеревянная часть строенияwoodwork
gen.деревянная часть строенияwood work
Makarov.деревянные частиwoodwork (строения)
tech.деревянные частиwood work
Gruzovik, weap.деревянные частиfurniture
gen.деревянные частиwoodwork
archit.деревянные части зданияwoodwork
archit.детали ажурной работы, выполненные как часть стены или прикреплённые к плоскости стены или деревянной панелиblank tracery (декоративный элемент готической или раннеготической архитектуры)
construct.кольцевая шпонка для соединения деревянных частейtimber ring
O&Gлесоматериал для деревянных частей буровой установкиrig timber
wood.лесоматериал для деревянных частей буровых станцийrig timber
Makarov.смычок скрипки или другого струнного инструмента представляет собой длинную тонкую деревянную часть, вдоль которой натягивается конский волос, при игре смычок перемещается поперёк струн инструментаthe bow of a violin or other stringed instrument is a long thin piece of wood with horse hair, stretched along it, which you move across the strings of the instrument to play it
gen.снабжать деревянной частьюtree
construct.соединение деревянных частейwood joint
Makarov.ты собираешься красить или лакировать деревянные части дома?are you going to paint or varnish the woodwork?
theatre.часть нарисованной на холсте декорации, натянутая на деревянную рамуwoodcut
construct.часть стены между стойками преимущественно деревянного фахверкаpan