Terms for subject Accounting containing денежные потоки

Russian	English
анализ потоков денежных средств	funds flow analysis
анализ потоков денежных средств	flow-of-funds analysis
будущие денежные потоки, генерируемые активом	future cash flows of asset (Ying)
будущие потоки денежных средств от актива	future cash flows of asset (Ying)
денежные потоки	flow of monies
денежные потоки, использованные в хозяйственной деятельности до изменений оборотного капитала	cash flows used in operations before working capital changes (Alex_Odeychuk)
денежные потоки от инвестиционных операций	cash flow from investing activities (Статья отчёта о движении денежных средств Alexander Matytsin)
денежные потоки от текущих операций	cash flow from operating activities (Alexander Matytsin)
денежные потоки от финансовых операций	cash flows from financing activities (см. форму 4 отчёта о движении денежных средств Alexander Matytsin)
денежный поток на инвестированный капитал	cash flow return on investment (andrew_egroups)
денежный поток на собственный капитал	FCFE (free cash flows to the equity Ying)
денежный поток от инвестиционной деятельности	cash flow from investing activities (В. Бузаков)
денежный поток от операционной деятельности	cash flow from operating activities (В. Бузаков)
денежный поток от финансовой деятельности	cash flow from financing activities (В. Бузаков)
денежный поток с поправкой на долг	DACF (MichaelBurov)
дисконтированные потоки денежных средств	discounted cash flow (Andrew052)
дисконтированный поток денежных средств	discounted cash flow (DCF)
дисконтированный поток денежных средств	DCF (discounted cash flow)
договорные денежные потоки	contractual cash flows (Alexander Matytsin)
доходность активов на основе денежного потока	operating cash flow return on assets (Yeldar Azanbayev)
доходность активов на основе операционного денежного потока	operating cash flow return on assets (Yeldar Azanbayev)
исходящие денежные потоки	outflow (Andy)
метод дисконтированного потока денежных средств	discounted cash flow method (при расчёте рентабельности инвестиций)
недисконтированный денежный поток	non-discounted cash flows (SvEl)
посленалоговый поток денежных средств	aftertax cash flow
поток денежных средств	CF (cash flow)
приведённая стоимость денежного потока	present value of cash flow
приведённая стоимость дисконтированного денежного потока	present value of discount cash flow
принцип потока денежных средств	cash flow principle
рентабельность активов по денежному потоку	operating cash flow return on assets (Yeldar Azanbayev)
рентабельность активов по операционному денежному потоку	operating cash flow return on assets (Yeldar Azanbayev)
свободный поток денежных средств	free cash flow
точка безубыточности по денежному потоку	cash break-even point (ZolVas)
точка безубыточности по денежному потоку	cash breakeven point (ZolVas)
чистый денежный поток без учёта финансовой деятельности	net cash flow before financing (Yeldar Azanbayev)