Russian | English |
анализ количества и номиналов денежных знаков, необходимых для выплаты заработной платы | coin analysis |
вознаграждение в форме заработной платы, иных денежных выплат и иных выгод в неденежной форме | emoluments (benefits in kind; напр., право пользоваться автомобилем компании) |
выплата денежных средств | cash outflow (также cash outlay. Противоположным является cash inflow – поступление денежных средств) |
выплата денежных средств | cash outlay (также cash outflow) |
выплата денежных средств | Cash disbursement |
денежные выплаты по текущим расходам | cash payments for operating expenses |
журнал денежных выплат | cash payments journal (с банковского счета (bank account); В этом журнале всегда выделяется колонка для учёта получения денег от поставщиков-кредиторов (trade creditors). На небольших предприятиях он объединён вместе с журналом денежных поступлений (cash receipts journal) в кассовую книгу (cash book). Также cash disbursement journal) |
журнал денежных выплат | cash disbursement journal (см. cash payments journal) |