DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing делегат | all forms
RussianEnglish
выбрать делегатаelect a delegate
делегаты будут получать проездные и суточныеdelegates shall receive mileage and per diem
делегаты вышли из зала в знак протестаthe delegates walked out in protest
делегаты небольшим большинством проголосовали за кардинальную реформу системы выборовdelegates have voted by a narrow majority in favour of considering electoral reform
делегаты освобождены от арестов или промежуточных судебных приказовrepresentatives are privileged from arrests or mesne process
делегаты покинули зал в знак протестаthe delegates walked out in protest
делегаты съездаrepresentatives at a convention
делегаты съездаconvention
делегаты съезда неожиданно поддержали кандидатуру Р. в вицепрезидентыthe convention was stampeded to R. for Vice-President
избирать трёх делегатовelect three delegates
масса делегатовavalanche of delegates
она отказалась выступить перед делегатамиshe declined to address the delegates
первый ряд забронирован за делегатамиthe front row is reserved for the delegates
первый ряд забронирован за делегатамиfront row is reserved for the delegates
первый ряд предназначен для делегатовthe front row is reserved for the delegates
первый ряд предназначен для делегатовfront row is reserved for the delegates
послать кого-либо делегатомdelegate (someone)
приветствовать делегатаwelcome a delegate
разместить делегатов по гостиницамaccommodate the delegates in hotels
распускать делегатовdisband delegates
результат зависит от профсоюзных делегатовthe outcome turns on the votes of union delegates
убедить делегатаwin the delegate
уговорить делегатаwin the delegate
часть зала, отведённая для делегатовbody of the hall (в ООН)