 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | делать резкий рывок вперёд | rocket (о лошади) |
| gen. | делать что-либо резким рывком | do with a jerk |
| Makarov. | делать что-либо рывком | do with a jerk |
| Makarov. | делать что-либо рывком | do in a jerk |
| sport. | делать рывок | shoot ahead (в беге, скачках) |
| sport. | делать рывок | extend oneself (sea holly) |
| sport. | делать рывок | extend |
| Makarov., sport. | делать рывок | shoot ahead |
| sport. | делать рывок | dash (в беге, в игре) |
| sport. | делать рывок | strike |
| gen. | делать рывок | spurt |