 |
| Russian | English |
| быть вынужденным делать грязную работу | get the short straw (to have to do the least enjoyable of a range of duties, often because you have been chosen to do it КГА) |
| его постоянно заставляют делать грязную работу | he is constantly being picked on to do the dirty jobs |