Russian | English |
делать все непутём | make a mess of everything |
делать всё возможное | do one's damnest (do one's best dj_formalin) |
делать всё необходимое | be on the case |
делать всё от себя зависящее | do one's best |
делать всё что угодно | get footloose (to feel free to do anything: everybody get footloose! Val_Ships) |
он любит все делать сам | he prefers to play a lone hand |