 |
| Russian | English |
| действовать в одиночку | go ahead |
| действовать в рамках необходимой самообороны | use reasonable force in self-defense (не превышать степень самообороны, требуемой в конкретной ситуации to defend oneself without excessive use of force) |
| действовать в угрожающей манере | break bad (изначально южный вирджинский регионализм  time.com Burdujan) |
| он предпочитает действовать в одиночку | he prefers to play a lone hand |