| Russian | English |
| выступ, на который действует кулачок | tappet |
| выступ, на который действует кулачок | follower |
| действовать на... | act on... |
| диск, насаженный на ось не под прямым углом и действующий как кулачок, на сопряжённую с ним деталь, сообщая ей возвратно-поступательное движение | swash plate (cam) |
| дисковый кулачок, действующий не на ролик, а на плоскую поверхность | mushroom cam |
| нагрузка, приводящая в негодное состояние элемент, на который она действует | crippling load |
| радиальный кулачок, действующий не на ролик, а на плоскую поверхность | mushroom cam |
| рычаг на который действует кулачок | tappet |
| тормоз, действующий на шину | tire brake |
| тормоз, действующий на шину | tire tyre brake |
