DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing действовать против | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.действовать противcontravene
Makarov.действовать противforce against
Makarov.действовать противact against (someone – кого-либо)
gen.действовать противgo contrary (чего-л.)
Makarov.действовать противrun against (someone – кого-либо)
mil.действовать противfight (Киселев)
gen.действовать противwork against
gen.действовать против войныwork against war (against the cause, etc., и т.д.)
gen.действовать против чьей-л. волиact against smb.'s will (against one's own interests, according to instructions, upon smb.'s suggestion, up to one's reputation, etc., и т.д.)
Игорь Мигдействовать против волиact under pressure
gen.действовать против чьих-либо желанийact counter to wishes
gen.действовать против законов природыact contrary to nature (AlexP73)
patents.действовать против инструкцииcontravene instruction
Makarov.действовать против интересовact against interests
gen.действовать против правилact contrary to the rules
mil.действовать против противникаfly in anger
gen.действовать против своей совестиacted against his better judgement (AlexP73)
gen.нам следует действовать против них общими силамиwe must combine against them
gen.нам следует действовать против них сообщаwe must combine against them
gen.не желая действовать против совести, он вышел в отставкуhe resigned rather than stifle his conscience
black.sl., explan.подлый негритос, который действуют исподтишка, из серии "молодец среди овец, а против молодца и сам овца"bitch-ass nigga (Urban Dictionary definition andreon)
mil., avia.способность действовать против воздушных целейair-combat capabilities (Alex_Odeychuk)
avia.способность ЛА действовать против воздушных целейair-to-air combat capability
avia.способность ЛА действовать против воздушных целейair-to-air capability
Makarov.этот закон действует против негоthis statute runs against him