Terms for subject Information technology containing действия системы

Russian	English
ввод в действие новой системы	process conversion
ввод в действие новой системы без прекращения функционирования заменяемой системы	parallel run
ввод в действие новой системы без прекращения функционирования заменяемой системы	parallel conversion
ввод в действие системы программного обеспечения	software installation
внутренний компонент модульной системы, выполняющий действия по запросу более внешнего компонента	backend
действия операционной системы	system activity
операционная система параллельного действия	COS
операционная система параллельного действия	concurrent operating system
поэтапный ввод в действие новой системы	phased conversion
система управления действиями оператора	operator-guide system (в исключительных ситуациях)
следящая система прерывистого действия	sampling servosystem