 |
| Russian | English |
| анализ действия антидемпинговых мер, проводимый по истечении срока их действия | expiry review (An expiry review can result only in the repeal or continuation of the duties in force. If measures are maintained, they will normally remain in force for another five years. george serebryakov) |
| вторичный бонус, вступающий в действие по истечении первого | reversionary bonus |
| завершающее действие по окончательному оформлению преступления | final act to consummate an offence |
| менеджер по борьбе с мошенническими действиями | fraud manager (TermCommittee) |
| по истечении срока действия настоящего договора | upon expiry of the contract (Johnny Bravo) |
| предпринятое действие по снижению издержек | cost-cutting exercise (practices) |
| суд по рассмотрению действий, нарушающих свободу конкуренции | restrictive practices court |