Terms for subject Rail transport containing дежурный

Russian	English
дежурный блок-поста	signalman
дежурный в туманную погоду	fogman
дежурный диспетчер	telegraph operator
дежурный диспетчер	telegraph clerk
дежурный диспетчер центральной станции	load dispatcher
дежурный железнодорожного переезда	crossing tender (CopperKettle)
дежурный локомотив	switcher
дежурный оператор	block-signal operator
дежурный оператор блок-поста	block station operator
дежурный паровоз	stand-by engine
дежурный паровоз	shunting engine
дежурный по блок-посту	tower operator
дежурный по горке	switching foreman
дежурный по горке	hump foreman
дежурный по маневровым работам	hump foreman
дежурный по манёврам	switching foreman
дежурный по переезду	level crossing keeper (Br. Andrey Truhachev)
дежурный по переезду	attendant (at level crossing Andrey Truhachev)
дежурный по переезду	level-crossing attendant (Br. Andrey Truhachev)
дежурный по переезду	grade-crossing attendant (Am. Andrey Truhachev)
дежурный по переезду	grade crossing attendant (Am. Andrey Truhachev)
дежурный по платформе	train dispatcher
дежурный по платформе	platform foreman
дежурный по посту	block signalman
дежурный по станции	assistant station master
дежурный по станции	station operator
дежурный по станции	station master-on-duty
дежурный по станции	agent
дежурный по станции	station duty officer
дежурный сортировочной станции	yardmaster
дежурный у щита	operator
дежурный у щита	switchboard tender
журнал дежурного	log
журнал дежурного по станции	station log
пульт дежурного	operator 's desk