Terms for subject Technology containing двух- и

Russian	English
амплитудная модуляция с двумя боковыми полосами и подавленной несущей	amplitude modulation double sideband, suppressed carrier
в течение двух и более месяцев	for two months or longer (translator911)
ваттметр с двумя катушками напряжения и тремя катушками тока	two-and-a-half-element wattmeter
воздушное судно с двумя и более двигателями	multiengined aircraft
жидкостный ракетный двигатель на двух видах горючего и окислителе	tripropellant engine
ЖРД на двух видах горючего и окислителе	tripropellant engine
замер расстояния между двумя отметками, нанесёнными кернером на носике и стержне крюка	tram point measurement (SAKHstasia)
звукосниматель с двумя иглами и поворотным иглодержателем	turnover pickup
звукосниматель с двумя иглами и поворотным иглодержателем	dual pickup
камера с установкой наклона в двух плоскостях и автоматической регулировкой резкости	pan, tilt and zoom camera
конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами	split-stator variable capacitor
короткое замыкание между двумя фазами и нейтральным проводом	double-line-to-neutral fault
куттер с вращающейся чашей и двумя ножевыми валами	double-shaft bowl cutter
лентопротяжный механизм с двумя ведущими валами и замкнутой системой автоматического регулирования скорости ленты	closed-loop double capstan drive (ssn)
машина для обметывания краёв при соединении двух и более деталей	overseaming machine
МОП-приборы с плавающими затвором и двумя инжекторами	dual-injection floating-gate MOS (DIF MOS)
опоры, используемые двумя и более организациями	joint-use poles
опоры, используемые двумя и более организациями	joint-ownership poles
радиальный роликоподшипник с игольчатыми роликами и двумя кольцами	needle roller bearing
релейная защита от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали	residual ground relaying
РЗ от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали	residual ground relaying
с двумя боковыми полосами и несущей частотой	double-sideband, transmitted-carrier
с двумя боковыми полосами и подавленной несущей частотой	double-sideband, suppressed-carrier
трансформатор тока с двумя первичными обмотками и одной вторичной	double-primary single-secondary current transformer
центрифуга, обеспечивающая разделение твёрдой и двух жидких фаз	centrifugue two-liquid centrifuga (воды и масла)
электрод из двух и трёхвалентного железа	ferric-ferrous electrode