| Russian | English |
| двухлучевая ЭЛТ | double-beam CRT (double-gun tube, dual-beam CRT, содержит два полных набора электродов формирования и отклонения лучей с общим катодом) |
| двухлучевая ЭЛТ с одним прожектором | split-beam cathode-ray tube |
| двухлучевое распространение радиоволн | two-way propagation (радиоволна представляется в виде двух лучей: прямого и отражённого) |
| двухлучевой профиль | two-ray profile (временная диаграмма, описывающая закон распределения энергии от задержки для двухлучевого канала распространения радиоволн) |
| метод двухлучевой модуляции фотопроводимости | double-beam-modulated photoconductivity |
| степень когерентности света, определяется по формуле: V = Imax - Imin Imax + Imin, где V - контрастность интерференционных полос при двухлучевом интерференционном испытании, Imax — интенсивность при максимуме интерференционной картины, Imin — интенсивность при минимуме интерференционной картины | degree of coherence |
| степень когерентности света, определяется по формуле: V = Imax - Imin Imax + Imin, где V - контрастность интерференционных полос при двухлучевом интерференционном испытании, Imax — интенсивность при максимуме интерференционной картины, Imin — интенсивность при минимуме интерференционной картины | coherence degree |
