 |
| Russian | English |
| ванная печь с двойным сводом | double-crown tank |
| двойная водоохлаждаемая стенка | jacketed wall |
| двойная пазовая черепица | double-gutter tile |
| двойная порция стекломассы | double gob |
| двойное кручение | double torsion |
| двойное эмалирование | overspray (до обжига) |
| двойной лер | dual lehr |
| двойной огнеупорный кирпич | double standard |
| двойной фацет | double bevel |
| кирпич двойной толщины | double-standard brick |
| печь с двойным загрузочным устройством | dual loader furnace |
| проба методом двойной нити | strip fusion (при определении термического коэффициента расширения) |
| способ двойного кручения | double-torsion method (для определения характеристик разрушения) |
| способ двойного тигля | double-crucible process (для выработки оптического стекловолокна) |