 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | Движение изделия в эксплуатации | in-service transfers (ROGER YOUNG) |
| avia. | движение изделия в эксплуатации | historical record (параграф паспорта MaryChristmas) |
| gen. | движение изделия в эксплуатации | flow sheet (Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013. ROGER YOUNG) |
| gen. | движение изделия в эксплуатации | product service record (AD Alexander Demidov) |
| dril. | движение изделия при эксплуатации | product while in-service record (Yeldar Azanbayev) |