 |
Terms for subject Road traffic containing двигающая | all forms
| Russian | English |
| автомобили практически не двигаются | traffic is at a complete standstill (Another week, another multi building, 40-60 story residential tower project announced. In 10 years..... When traffic is at a complete standstill in Burnaby....don't blame the renters. (burnabynow.com) • Утренние пробки в Барнауле достигли отметки семь баллов. На некоторых участках автомобили практически не двигаются. (amic.ru) ART Vancouver) |
| двигаться в направлении чего-л. | head in the direction of (A road sign in both Norwegian and Russian showed that we were heading in the direction of Murmansk, Russia, home to the Northern Fleet. (newyorker.com) ART Vancouver) |
| еле движется | slow-go (It's a slow-go on the Cambie Bridge northbound due to a police incident. ART Vancouver) |
| столкнуться с автомобилем, двигающимся во встречном направлении | crash with an oncoming vehicle (Police said the crash happened at about 11:40 p.m. Wednesday, as a driver was going east in the westbound lanes near Westport Road and crashed with an oncoming vehicle. Two people died and remaining passengers were taken to hospital, police said. (bc.ctvnews.ca) • Водитель «Лады 217050», допустил столкновение с автомобилем Scania в составе полуприцепа Bodex, двигающимся во встречном направлении. (из рус. источников) ART Vancouver) |