Terms for subject Armored vehicles containing двигателя картера

Russian	English
вентиляционная способность картера двигателя	engine breathing ability
двигатель с мокрым картером	wet sump engine
картер двигателя	motor base
картер двигателя	pressurized crankcase
картер двигателя	engine base
картер двигателя, не имеющий вентиляции	pressurized crankcase
картер распределения привода распределительного механизма двигателя	engine timing case
колодец картера двигателя	sump
колодец поддона картера двигателя	sump well
нижний картер двигателя	oil pan
отстойник картера двигателя	engine oil sump
поддон картера двигателя	sump
прокладка поддона картера двигателя	sump gasket
прорыв газов в картер двигателя из камеры сгорания	compression blow-by (в процессе рабочего хода)
сливная пробка поддона картера двигателя	sump drain plug
сливной патрубок поддона картера двигателя	sump drain pipe
средняя часть главной секции картера двигателя	power section
трубка, служащая для перепуска масляных паров из картера двигателя в масляный бак	oil tank vent