Terms for subject Wood processing containing дверная

Russian	English
брус дверной панели, в которой укрепляется замок	locking bar
брусок дверной коробки	frame jamb
брусок под замок дверного блока	door unit lock rail (MichaelBurov)
брусок под замок дверного блока	lock rail (MichaelBurov)
вайма для сборки дверных и оконных коробок	frame clamp
вертикальный брусок дверного блока	side jamb (MichaelBurov)
вертикальный брусок дверного блока	stile (MichaelBurov)
вертикальный брусок дверного оконной створки, на котором укреплены петли	hanging stile (навесы)
вертикальный брусок дверного филёнчатого полотна, на котором укреплены петли	hanging stile (навесы)
вертикальный брусок обвязки дверного переплёта	door unit stile (MichaelBurov)
вертикальный брусок обвязки дверного переплёта	stile (MichaelBurov)
верхний брус дверной рамы	joke
верхний брусок обвязки дверного переплёта	door unit frieze rail (MichaelBurov)
верхний брусок обвязки дверного переплёта	door frieze rail (MichaelBurov)
верхний брусок обвязки дверного переплёта	frieze rail (MichaelBurov)
верхний горизонтальный обвязочный брусок дверного полотна	top rail
вставленная в дверную раму филёнка	flush plane
выборка гнёзд под замок дверного блока	mortizing for the lock (MichaelBurov)
выборка гнёзд под замок дверного блока	mortising for lock (редк. MichaelBurov)
выборка гнёзд под замок дверного блока	morticing for lock (редк. MichaelBurov)
выборка гнёзд под замок дверного блока	mortizing for lock (редк. MichaelBurov)
выборка гнёзд под замок дверного блока	morticing for the lock (MichaelBurov)
выборка гнёзд под замок дверного блока	mortising for the lock (MichaelBurov)
горизонтальный брусок дверного блока	rail (MichaelBurov)
горизонтальный брусок дверного блока	door unit rail (MichaelBurov)
дверная коробка	lining of door frame
дверная коробка	case (MichaelBurov)
дверная коробка	door standard
дверная накладка	locking bar (накидка)
дверная филёнка	panelling
дверная филёнка с профилем по периметру	moulded molded panel
дверная филёнка со скосом по вертикальным кромкам	bead butt (panel)
дверная филёнка со скосом по периметру	bead flush (panel)
дверное отверстие	door way
дверное плоское перекрытие	door lintel
дверное полотнище	leaf
дверное полотнище	door-leaf
дверной архитрав	door lintel
дверной створ	door-leaf
деревянный орнамент над дверным окладом	overdoor
долбёжный и подрезной станок для оконных и дверных обвязок и ставень	sash door and blind mortiser and relisher
изготовление дверных блоков	manufacture of door units (MichaelBurov)
изготовление дверных блоков	fabrication of door units (MichaelBurov)
косяк вертикальный брусок дверной коробки	jambe
косяк вертикальный брусок дверной коробки	jamb
линия сборки внутренних дверных блоков	interior door unit assembly
линия сборки коробок дверных блоков	means for securing door frame components
личник дверного замка	key-plate
наличник дверного проёма	architrave
неполный дверной оклад, состоящий из двух стоек и переклада	three-stick set
нижний горизонтальный обвязочный брусок дверного полотна	bottom rail
обкладка по периметру дверного блока	door unit edge strip (MichaelBurov)
обкладка по периметру дверного блока	edge strip (MichaelBurov)
облицовка дверного щита	door unit facing (MichaelBurov)
облицовка дверного щита	door frame facing (MichaelBurov)
облицовка дверного щита	facing (MichaelBurov)
обработка дверного щита по периметру	processing flush door core on the outline edges (MichaelBurov)
обработка дверных полотен с обеих сторон	processing door panels on both sides (MichaelBurov)
одно дверное полотно в воротах	pylon
одно дверное полотно в двухпольной двери	pylon
отделка дверного блока	finishing the door unit (MichaelBurov)
откос дверного проёма	jambe
откос дверного проёма	jamb
постановка обкладок дверного блока	fitting the edge strips (MichaelBurov)
постановка обкладок и раскладок дверного блока	fitting the edge strips and fillets (MichaelBurov)
постановка раскладок дверного блока	fitting the fillets (MichaelBurov)
производство дверных комплектов	doorset production
сборка дверной коробки	assembling the door frame (MichaelBurov)
средний брусок дверной рамы для закрепления замка	door unit apron rail (MichaelBurov)
средний брусок дверной рамы для закрепления замка	apron rail (MichaelBurov)
средник дверной обвязки	door unit lock rail (MichaelBurov)
средник дверной обвязки	lock rail (MichaelBurov)
станок для закрепления дверных шарниров	door hinge-applicator
станок калёвочный для скашивания дверных филёнок по краям	panel raiser
стойка дверной коробки	jamb
4-сторонний калёвочный станок для строгания и профилировки брусков оконных створок и дверных полотен	skid
стоёмный брусок дверного полотна и оконной коробки	pulley stile
стоёмный вертикальный брусок обвязки дверного оконной створки	stile
стоёмный вертикальный брусок обвязки дверного филёнчатого полотна	stile
съёмная дверная петля	loose pin butt
упаковка дверного блока	packaging the door unit (MichaelBurov)
упаковка дверного блока	packing the door unit (MichaelBurov)
установка дверных петель	door hinge applying
филёнка, отделанная обвязками дверного полотнища	cased panel
формирование пакета дверных щитов	forming flush door core (MichaelBurov)
четверть, фальц в оконной и дверной коробке	ingo
щека дверного проёма	jambe wall
щека дверного проёма	jamb wall