DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing два сапога-пара | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.два сапога параthey are a brace
gen.два сапога параcut from the same cloth (Inna K.)
gen.два сапога параtwo peas from the same pod (denghu)
gen.два сапога параnot a pin to choose between them
gen.два сапога параbirds of a feather flock together (Hanna222)
inf.два сапога параthey're two of a kind
amer.два сапога параtwo peas in a pod (Val_Ships)
proverbдва сапога параnothing to choose between them
dipl.два сапога параthey are hand in glove
saying.два сапога параtwo boots make a pair (Russians use "two boots make a pair" to describe two people who are compatible and close. Val_Ships)
proverb, disappr.два сапога параbirds of a feather
amer.два сапога параthey deserve each other (Val_Ships)
gen.два сапога параone and the same (Azaroff)
Игорь Мигдва сапога параin bed with
gen.два сапога параthey make a pair
gen.два сапога – параboth of a hair
idiom.два сапога-параtwo of a kind (Lana Falcon)
amer.как два сапога параtwo of a kind (a look-alike Val_Ships)
gen.они два сапога параthey are a brace