Terms for subject Makarov containing да ведь

Russian	English
вы же что-то подозреваете в связи со смертью мистера Парадора, ведь так? – И да, и нет	you haven't got any suspicions about Mr. Parador's death, have you?-Well, I have and I haven't
да ведь ты пока ещё просто девчонка	you are but a filly yet
он ведь скоро уезжает? – к сожалению, да	he is leaving very soon, isn't he? – I'm afraid so