| Russian | English |
| адаптер датчика | sensor adapter (An adapter that acts as a wrapper around the physical sensor, and provides a standard interface for configuring the sensor, capturing samples, and controlling the flow of biometric data from the sensor into the processing engine) |
| бесконтактный датчик | proximity sensor (A type of sensor that can determine without physical contact if an object/person is nearby, or can be used to measure the distance between the object/person and the sensor device) |
| биометрический датчик | biometric sensor (A category of sensor that collects biometric data for a variety of applications) |
| датчик движения | motion sensor (A category of sensor that may use all or some of the following applied stimulus to detect movement: ultrasound, infrared, heat and vibration) |
| датчик механических величин | mechanical sensor (A category of sensor that is used for mechanical measurement of force, scale, pressure, strain, etc) |
| датчик освещения | ambient light sensor (A type of light sensor that tracks ambient light in the surroundings and therefore the amount of backlight needed for the LCD screen to be adjusted accordingly) |
| датчик радиочастотной связи ближнего действия | near field communication sensor (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses near field communication (NFC); NFC) |
| датчик расположения | location sensor (A category of sensor that can detect the current location of your computer) |
| датчик расположения | location (ssn) |
| Датчик расположения и другие датчики | Location and Other Sensors (An area within the Windows Control Panel that provides support for sensors such as enabling, disabling or uninstalling sensors and sensor-enabled applications, changing sensor settings, etc) |
| датчик расположения и другие датчики | location and other sensors (ssn) |
| датчик света | light sensor (A category of sensor that responds to a pre-defined amount of light) |
| датчик частоты пульса | heart rate monitor (A device for observation of the heart function. Rori) |
| контактный датчик присутствия человека | human touch sensor (Windows 8 ssn) |
| служба наблюдения за датчиками | sensor monitoring service (A Windows service that supports screen rotation, screen brightness, and the inbox location provider. Windows 8 starts this service whenever it detects one of the corresponding sensors or when a user launches a location-aware app. Rori) |
| тип датчика | Sensing Method (The sensing component in the camera that was used to capture the image) |
| электрический датчик | electrical sensor (A category of sensor that can respond to an applied stimulus by generating an electrical signal) |
