Terms containing данные происхождения

Subject	Russian	English
genet.	база данных генетических ресурсов животного происхождения	animal genetic resources databank (Игорь_2006)
Makarov.	давайте дадим ему ещё один шанс, несмотря на его происхождение	let's give him a show in spite of his background
SAP.	данные о происхождении	origin data
el.	данные о происхождении	background
el.	данные о происхождении	background information
econ.	данные о происхождении товара	designation of origin (Andrey Truhachev)
data.prot.	данные об источниках происхождения	provenance data (напр., компонентов программного обеспечения Alex_Odeychuk)
data.prot.	данные об источниках происхождения всех компонентов готового программного обеспечения	provenance data for all components of software releases (nist.gov Alex_Odeychuk)
SAP.tech.	данные происхождения	source data
gen.	материал, страна происхождения которого не является страной, в которой данный материал используется в производстве	non-originating materials (Millie)
Makarov.	происхождение данного обычая настолько древнее, что предшествует всем имеющимся памятникам письменности	the origin of the custom is so remote as to antecede all written records