Terms for subject Oil / petroleum containing данные для

Russian	English
данные для поиска неисправностей	trouble-shooting data
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных пород	carbonate analysis log
Исходные данные для проектирования	DBS (на стадии базового проекта; Design Basis Specification Iva Maria)
номограмма для расчёта содержания бензиновых углеводородов по данным адсорбции активированным древесным углём	charcoal weight nomograph
основные данные для проектирования	basic design / engineering package
отказ, характерный для данного изделия	intrinsic failure
отказ, характерный для данного изделия	generic failure
открытая база данных для связи	open data base for connectivity
регистрация сигналов для получения данных о зоне малых скоростей	weathering shot
регистрация сигналов для получения данных о зоне малых скоростей	short shot
сеть вычислительных центров и периферийных станций для обработки и передачи каротажных данных	log data network
сеть для обмена сейсмическими данными	data-exchange network
участок для получения эталонных данных	training area