Terms for subject Military containing данная цель

Russian	English
алгоритм индикации данных для атаки воздушной цели	line algorithm for navigation in a combat environment
аналоговый процессор РЛ данных цели	radar target data analog processor
аналого-цифровой преобразователь данных о цели	target information analog-digital converter
база данных о точечных целях	point target data base
база данных о целях	target data base
банк данных по целям	target bank (WiseSnake)
блок ввода данных о целях	target data input unit
блок отображения данных о целях	target data display set
ввод данных о целях параллельно с поступлением информации	on-line target information input
вводные данные цели	target input data (WiseSnake)
возможность использовать данное оружие в целях ПРО	antimissile
время поражения цели данной системой оружия	weapon-target time
данные для доставки боеприпаса к цели	weapon delivery data
данные о координатах цели	target coordinate data
данные о положении цели	target-location data
данные о траектории и сигнатуре цели	trajectory and signature data
данные о цели	target information
радиолокационные данные о цели	target activation data
данные о цели	target data
данные об угловых координатах цели	angular information
данные обнаружения цели	target acquisition data
дело с данными о целях	target jacket
дискретно-аналоговый преобразователь данных о цели	target information digital-to-analog converter
дисплей данных о целях	target data display
документация с данными о тактических целях	tactical target material
задача по обработке и использованию данных о цели	target exploitation mission
запоминание данных о цели	target data storage
запоминающее устройство ЭВМ с данными о вероятных целях	track recognition library
запоминающее устройство ЭВМ с данными о вероятных целях	threat library
карточка данных о цели	target information sheet
координатор данных об обнаружении цели	contact data coordinator
координатор данных об обнаружении цели	contract data coordinator
коррекция данных о целях	target update information
корреляция данных о цели с заявкой на полеты	target-flight request correlation
курс цели по данным РЛС	radar plot
недостаточные данные обнаружения цели	poor acquisition data
обнаруженная цель с подготовленными данными для поражения	localized target
обновление системных данных о целях	target system data update
обобщённые данные о цели	target data inventory
обобщённые данные о цели, сбор и обобщение информации о целях	target data inventory
оборудование для обработки и анализа данных о цели	target image processing and interpretation (facility)
обработка и использование данных о цели	target exploitation
откорректированные данные о целях	target update information
отображение данных о целях	target data display
панель ввода данных о цели	target input panel
панель ввода данных о цели и панель целераспределения	target input panel/target assign panel
передавать лазерному целеуказателю предварительные данные о цели, полученные с помощью РЛС	cue a laser designator by radar
передатчик данных о цели	target data transmitter
передача данных о воздушных целях	airborne target relay
получать данные о цели	extract a track (из автоматизированной системы управления)
последовательный коррелятор данных о районе цели	target area sequential correlator
поступление данных о цели от разных датчиков	cross-sensor cueing (входная информация от них qwarty)
прибор для просмотра справочника данных по РЛ целях	radar target folder viewer
приёмник данных о целях	target data receiver
пробные данные с поправкой на полётное время до цели	adaptive to time-to-go sampled data
программа разработки документации с данными о тактических целях	tactical target materials program
процессор данных о целях	target data processor
процессор радиолокационных данных цели	radar target data processor
процессор РЛ данных цели	radar target data processor
пульт ввода данных о целях	target entry console
пункт автоматизированной обработки данных о целях	target processing center
сбор данных о цели	target data collection
сводная таблица данных о цели	histogram
сводные данные о цели	track history
секция сбора и обработки данных о целях	target information section
системный файл данных о целях	target system data file
снаряд, обеспечивающий поражение данной цели	effective shell
снимать данные о цели	extract a track (из автоматизированной системы управления)
согласованные данные о цели	agreed target data
способность использовать данное оружие в целях ПРО	antimissile
справочник данных о целях	target folder
справочник данных о целях	combat mission folder
средства, не предназначенные специально для данной цели	improvised means
центр анализа и подготовки данных о целях	targeting center
электронно-вычислительная машина ввода данных о цели	target data input computer