Terms containing дальнобойный

Subject	Russian	English
mil., artil.	артиллерийский дальнобойный снаряд	long-range artillery projectile (Alex_Odeychuk)
mil., artil.	артиллерийский дальнобойный снаряд с увеличенной скоростью	velocity-enhanced long-range artillery projectile (Alex_Odeychuk)
mil., artil.	артиллерийский дальнобойный снаряд с увеличенной скоростью	VLAP (velocity-enhanced long-range artillery projectile Alex_Odeychuk)
chess.term.	атака дальнобойной фигурой	long-range attack
chess.term.	атака дальнобойной фигурой	attack from a distance
fire.	атака тушение пожара с подачей сплошных дальнобойных струй	master stream attack
mil.	батарея дальнобойной артиллерии	long-range battery
mil.	бой с использованием дальнобойных средств поражения	long-range combat
construct.	вентиляция с сосредоточенной подачей воздуха дальнобойными струями	throw-type ventilation
fire.	высота подъёма сплошной дальнобойной струи	jet height
mil.	дальнобойная артиллерийская система	long-range gun system
mil., artil.	дальнобойная артиллерия	long-ranger artillery (forbes.com Alex_Odeychuk)
mil.	дальнобойная артиллерия	Extended-Range Artillery (qwarty)
mil.	дальнобойная артиллерия	long-range artillery
gen.	дальнобойная винтовка	long-range rifle (alternative spelling: long range: The original AK-47 weighed roughly 10 pounds and married the best features of a submachine gun and a long-range rifle. solitaire)
slang	дальнобойная немецкая пушка времён первой мировой войны	Big Bertha
mil., arm.veh.	дальнобойная пушка	long-range gun
gen.	дальнобойная пушка	Long Tom
mil.	дальнобойная снайперская винтовка	Long Range Sniper Rifle (Lyashenko I.)
chess.term.	дальнобойная фигура	long-range piece
mil.	дальнобойное орудие	long-range gun
nautic.	дальнобойное орудие	long range gun
mil.	дальнобойное оружие	long-range weapon
mil.	дальнобойное оружие	long-thrust weapon
mil.	дальнобойное оружие	long-term weapon
weap.	дальнобойное ружьё	ultra-range gun (ABelonogov)
weap.	дальнобойное ружьё	long-range gun (ABelonogov)
mil.	дальнобойные огневые средства подавления	long-range suppressive firepower
mil.	дальнобойные управляемые огневые средства	long-range selective firepower
mil.	дальнобойный АРС	long-range rocket-assisted projectile
mil.	дальнобойный боеприпас для поражения наземных целей	Long-Range Land-Attack Projectile (qwarty)
anim.husb.	дальнобойный брандспойт для опрыскивания	spray gun
energ.ind.	дальнобойный водяной обдувочный аппарат топки котла	long-range water blower
energ.ind.	дальнобойный водяной обдувочный аппарат топки котла	lance-type water blower
mil.	дальнобойный заряд	long-range load
mil.	дальнобойный заряд	long-range charge
Makarov.	дальнобойный распыливающий наконечник	gun nozzle
agric.	дальнобойный распыливающий наконечник	gun jet nozzle
Makarov.	дальнобойный распыливающий наконечник	gun jet nozzle
Makarov.	дальнобойный распыливающий наконечник	drive nozzle
mil., artil.	дальнобойный реактивный снаряд	long-range tactical missile (оперативно-тактического назначения)
chess.term.	дальнобойный слон	long-range bishop
Gruzovik, mil.	дальнобойный снаряд	long-range shell
mil.	дальнобойный снаряд с донным газогенератором	ER base bleed projectile (WiseSnake)
tech.	дальнобойный факел	long flame
fire.	компактная дальнобойная струя	solid stream (огнетушащего вещества)
mil.	компьютеризированный автономный откатный быстрого развёртывания и дальнобойный миномёт	Computerised Autonomous Recoil Rapid Deployed Outrange Mortar (qwarty)
publ.util.	наконечник дальнобойного ствола	gun jet nozzle
mil.	обстрел дальнобойной артиллерией	long-range bombardment (Alex_Odeychuk)
mil.	огонь дальнобойной артиллерии общей поддержки	long-range general support bombardment
construct.	патрубок сосредоточенной подачи дальнобойной струёй	long-throw jet air supply nozzle
Makarov.	патрубок сосредоточенной подачи приточного воздуха дальнобойной струёй	long-throw jet air supply nozzle
fire.	подача сплошных дальнобойных струй	master stream attack
fire.	пожарный автомобиль тушения дальнобойными сплошными струями	master stream appliance
mil.	реактивный снаряд дальнобойной артиллерии с увеличенной скоростью	Velocity-enhanced Long Range Artillery Projectile (qwarty)
Gruzovik, mil.	сверх-дальнобойная пушка	superrange gun
mil.	снаряд дальнобойной артиллерии	long-range bombardment round
publ.util.	сопло дальнобойного ствола	gun jet nozzle
fire.	сплошная дальнобойная струя	solid stream (огнетушащего вещества)
fire.	ствол на треноге с разветвлённым подводящим патрубком для подачи сплошной дальнобойной струи	deluge set
weap.	стратегическая дальнобойная пушка	strategic long-range cannon (Alex_Odeychuk)
weap.	стратегическая дальнобойная пушка	SLRC (Alex_Odeychuk)