Terms for subject Sakhalin containing давления в скважине

Russian	English
глухая пробка для выравнивания давления в кольцевом пространстве и подъёмной колонне газлифтной скважины	equalizing dummy valve
давление в бурильной колонне закрытой скважины	shut-in drill pipe pressure (SIDPP)
давление в забое закрытой скважины	shut-in bottomhole pressure
давление в кольцевом пространстве на устье скважины	annulus surface pressure
давление в напорном трубопроводе скважины	flowing pressure (process unit)
давление в НКТ на устье скважины	tubing surface pressure
давление в обсадной трубе закрытой скважины	shut-in casing pressure (SICP)
давление в подъёмной колонне на устье скважины	tubing surface pressure
нагнетание цементного раствора в скважину под высоким давлением	squeeze (squ)
при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины	underbalanced (бурение, вскрытие пласта)
прихват труб в скважине под действием перепада давлений	differential pipe sticking
цементирование под давлением с задавкой в пласт всех находящихся в скважине флюидов	bullhead squeeze