Terms for subject Oil and gas containing давление в трубах

Russian	English
давление в головке насосно- компрессорных труб	tubing head pressure (THP Alexander Demidov)
давление в головке насосно- компрессорных труб	tubing head pressure (AD, THP)
давление в колонне обсадных труб	casing pressure
давление в насосно-компрессорных трубах	TP (tubing pressure)
давление в обсадных трубах	casing pressure
спуск труб в скважину под давлением	running under pressure
спуск труб в скважину под давлением	running against pressure
статическое давление в головке закрытой колонны насосно-компрессорных труб	shut-in tubing head pressure
статическое давление в обсадных трубах	SIDPP (shut-in drill pipe pressure)
трос для спуска труб или устройств в закрытую скважину высокого давления	snubbing line (MichaelBurov)
трос для спуска труб или устройств в закрытую скважину высокого давления	snub line (MichaelBurov)
шумоглушитель на трубе, выпускающий газ высокого давления в атмосферу	blow-down silencer