Terms containing группа вариантов

Subject	Russian	English
media.	в UseNet — альтернативная иерархия групп новостей, включающая десятки групп новостей только для чтения, содержащих электронные варианты газетных статей	clari
oil.proc.	варианты групп сравнения НПЗ	various peer groupings (MichaelBurov)
sec.sys.	варианты поведения, относящиеся к группе риска	at-risk behaviors (Alex_Odeychuk)
chess.term.	группа вариантов	set of variations
clin.trial.	группа по варианту лечения	treatment arm (просьба не писать "группа лечения", "группа терапии" и т. п., т. к. не отражает смысл amatsyuk)
O&G, sakh.	группа, работающая над рассмотрением чернового варианта ТУ	red team (не участвовавшая в его подготовке)
tech.	издание в нескольких вариантах в соответствии с интересами групп читателей	split edition (газеты, журнала)
gen.	издание газеты, журнала в нескольких вариантах в соответствии с интересами групп читателей	split edition
avia., corp.gov.	исследовательская группа по рассмотрению связанных с рынком вариантов сокращения эмиссии	study group on market-based options for emissions reduction
tech.	печатание издания в нескольких вариантах, соответствующих интересам групп читателей	demand printing
tech.	печатание издания в нескольких вариантах, соответствующих интересам групп читателей	customized printing
mil., avia.	рабочая группа по разработке вариантов конфигурации систем	architecture systems working group