 |
| Subject | Russian | English |
| metrol. | грузоприёмная платформа | load carrier (напр., грузопоршневого манометра) |
| metrol. | грузоприёмная платформа | weight voice (грузопоршневого манометра) |
| metrol. | грузоприёмная платформа | carrier (весов) |
| metrol. | грузоприёмная платформа весов для взвешивания слитков драгоценных металлов | bullion carrier |
| metrol. | грузоприёмная платформа с нависающими краями | overhang-type load carrier |