 |
| Russian | English |
| взять за грудки | shirtfront (источник –  lenta.ru dimock) |
| взять за грудки | hoist someone by the lapels (Wakeful dormouse) |
| грудка фартука | bib |
| куриная грудка | boneless skinless chicken breast (z484z) |
| сальтимбокка из куриной грудки | chicken saltimbocca (Salt' im bocca!, букв. "прыгни в рот!", итальянское блюдо, куриное филе, ветчина прошутто и листья шалфея, сворачивается в рулетики и обжаривается. Probably they'll want something healthier tomorrow night though, so I'm thinking about chicken saltimbocca. happyhope) |
| схватить за грудки | grab someone by the lapels (E.g., I grabbed him by the lapels and demanded the truth Рина Грант) |
| схватить кого-либо за грудки | grab a fistful of someone's shirt or other clothes (Abysslooker) |
| утиная грудка | duck breast (Only) |