DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гроздья | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.ветвистая гроздьbranched cluster
winemak., amer.вино из гроздьев перезрелого винограда, собранных вручнуюIndividual Bunch Selected Late Harvest (обозначение на бутылке)
agric.виноградная гроздьbunch of grapes (Andrey Truhachev)
winemak.виноградная гроздьcluster of grapes
gen.виноградная гроздьuva
coll.виноградные гроздьяgrapes
germ., agr.выборочный сбор ягод винограда, частично высохших на гроздьяхTrockenbeerenauslese (для получения вин с особыми свойствами)
Makarov.глазированная шоколадом гроздь изюмаchocolate-coated raisin cluster
gen.гроздь банановbunch of bananas (VLZ_58)
Makarov.гроздь банановhand of bananas
Makarov.гроздь банановbanana stem
gen.гроздь банановcluster of bananas (VLZ_58)
gen.гроздь банановa hand of banana
gen.гроздь банановstem of bananas
gen.гроздь банановa hand of bananas
gen.гроздь виноградаcluster of grapes
gen.гроздь виноградаbunch of grapes
gen.гроздь виноградаgrape
el.chem.гроздь молекулcluster
med.гроздь эндокриноцитовcluster of pituitary endocrine cells
Makarov.гроздь эндокриноцитовcluster of pituitary endocrine cells (гипофиза)
lit.гроздья гневаthe grapes of wrath (название литературного произведения Alex_Odeychuk)
fig.of.sp.гроздья гневаgrapes of wrath
arts."Гроздья гнева"The Grapes of Wrath (1940, фильм Джона Форда)
winemak.длина гроздиbunch length
bot.завязь виноградного цветка, дающая представление о возможном размере гроздиembryo bunch
bot.имеющий форму виноградной гроздиbotryoidal
bot.имеющий форму виноградной гроздиaciniform
construct.имеющий форму грозди виноградаbotryoidal
bot.имеющий форму грозди виноградаaciniform (jagr6880)
bot.индивидуальный цветок грозди виноградаfloret
el.chem.ионная гроздьionic cluster
Makarov.их скудный обед состоял из грозди винограда или головки чеснокаthe bunch of grapes or stalk of garlic they frugally dined on
Makarov.кроваво-красные гроздья виноградаgrapes with bunches red as blood
Makarov.крылатая гроздьshouldered cluster
winemak.крыло гроздиbunch wing (винограда)
agric.крыло гроздиtwig (винограда)
Makarov.лопастная гроздьwinged cluster
bot., Makarov.небольшая гроздьracemule
bot.небольшая гроздь или кистьracemule
gen.образовавший пучки или гроздьяbunched
gen.образовывать гроздьяbunch
Makarov.она дала ему ещё и гроздь виноградаshe supplemented his meal with a bunch of grapes
Makarov.она дала ему на обед ещё и гроздь виноградаshe supplemented his meal with a bunch of grapes
winemak.ость грозди виноградаrachis
winemak.плотность гроздиbunch density (винограда)
wine.gr.плотность гроздиdensity of cluster (Ying)
winemak., fr.пустоцвет, который опадает с грозди до начала созревания ягодcoulure
agric.пустые фруктовые гроздиempty fruit bunches (mangoo)
winemak.размер гроздиcluster size
bot.размещение частей виноградной гроздиsympodium
gen.расположенный в виде гроздиfasciculate
gen.расти гроздьямиgrow in clusters (in bunches, in clumps, in tufts, etc., и т.д.)
gen.расти гроздьямиcluster
Gruzovik, bot.растущий в виде гроздиfascicled (growing in a bundle, tuft, or close cluster, as fascicled leaves of the pine or larch, fascicled roots of the dahlia, fascicled muscle fibers, fascicled tufts of hair)
Makarov.растущий гроздьямиclustered
bot.растущий гроздьямиacervate
bot.растущий гроздьямиacerous
gen.растущий гроздьямиclustery
bot., Makarov.растущий гроздьями, пучками или кистямиacerous
gen.растущий гроздьями, пучками или кистямиacervate
agric.растущий кистями, гроздьямиclustery
agric.растущий кистями, гроздьямиclustered
gen.растущий пучками или гроздьямиbunchy
gen.растущий пучками, кистями или гроздьямиclustered
anim.husb., beekeep.роевая гроздьcluster
Makarov.рыхлая гроздьstraggly cluster
Makarov.рыхлая гроздьloose cluster
med.с крупными или многочисленными кистями или гроздьямиbotryoid
med.с крупными или многочисленными кистями или гроздьямиbotryoidal
Makarov.с крупными кистями или гроздьямиbotryoidal
Makarov.с крупными кистями или гроздьямиbotryoid
Makarov.с многочисленными кистями или гроздьямиbotryoidal
Makarov.с многочисленными кистями или гроздьямиbotryoid
winemak.сбор гроздьевharvest (тринадцатая стадия годового цикла винограда)
gen.серьги-гроздьяcluster earrings (fa158)
winemak.скелет грозди виноградаrachis
oilскопление мелких известковых пеллет или других зерен песчаной размерности, напоминающее гроздь виноградаgrapestone
bot., Makarov.узел без усика и гроздиbare node
winemak.форма гроздиcluster configuration
winemak.форма гроздиbunch shape
wine.gr.цветущая гроздьinflorescence (винограда jagr6880)