Terms for subject Electronics containing график

Russian	English
автоматическое преобразование растровой графики в векторную	autotrace
агрегат автоматической загрузки или разгрузки по заданному ступенчатому графику нагрузки	ramp-loaded unit
аналитическая графика	analytical graphics
аппаратная поддержка спрайтовой графики	sprite hardware
аппаратное обеспечение для компьютерной графики	imaging hardware
архитектура компьютерной графики фирмы Texas Instruments	Texas Instruments graphics architecture
бизнес-графика	business graphics
векторная графика	vector diagram
векторно-растровая графика	hybrid graphics
возникновение дополнительных градаций полутонового изображения в компьютерной графике	posterization
входное аппаратное обеспечение графики	graphics input hardware
выделяемый по графику интервал времени	schedule slot
выделяемый по графику квант времени	schedule slot (в системах с разделением времени)
выпуклость графика	Multiple Hump (характерно для вольт-амперных графиков фотоэлектрических иверторов и солнечных панелей volunteer)
выходное аппаратное обеспечение графики	graphics output hardware
геодезический график цветностей	geodesic chromaticity diagram
геодезический цветовой график	geodesic chromaticity diagram
гибридная графика	hybrid graphics
годовой график нагрузки по продолжительности	yearly load duration curve
годовой график суточных максимумов нагрузки	yearly curve of daily peak load
график Аррениуса	Arrhenius plot
график зависимости одной или нескольких величин от другой в виде ломаных	line graph
график зависимости одной или нескольких величин от другой в виде ломаных	line chart
график в координатах x-y	x-y graph
график в координатах	x-y chart (x, y)
график в полулогарифмическом масштабе	ratio chart
график в полулогарифмическом масштабе	semilogarithmic chart
график в полярных координатах	radar chart
график водопотребления	water consumption graph
график выполнения	implementation schedule
график длительности нагрузки	load-duration curve
график зависимости принимаемой мощности от расстояния	graph for dependency of received power on the distance (Konstantin 1966)
график загрузки	loading curve
график загрузки	charge schedule
график загрузки топлива	fuel loading schedule
график индексированной переменной	index plot
график инспекций	schedule inspection
график линейной чувствительности	linear responsibility chart
график на нормальной вероятностной бумаге	normal quantile-quantile plot
график на нормальной вероятностной бумаге	normal Q-Q plot
график на нормальной вероятностной бумаге	normal probability plot
график нагрузки	load pattern
график нагрузки	load characteristic curve
график нагрузки	generation schedule
график нагрузки	load graph
график нагрузки	load diagram
график "напряжение-отклонение"	stress-deflection chart
график нормальной вероятности	normal Q-Q plot
график нормальной вероятности	normal quantile-quantile plot
график нормальной вероятности	normal probability plot
график операций	operation schedule
график отношений	ratio chart
график ошибки обучения	training error plot
график перегрузки	refuelling schedules
график перегрузки	unloading schedule
график перегрузки	refueling schedules
график перегрузок топлива	fuel management schedule
график платежей	payment schedule
график погашения ссуды	loan repayment schedule (займа)
график последовательности	sequence plot
график производства электроэнергии	generation schedule
график разряда	discharge profile
график регистра-амплитуды	log-magnitude diagram
график с двумя разномасштабными осями ординат	dual Y-axis graph
график с отображением функциональных зависимостей точками	point diagram
график с отображением функциональных зависимостей точками	scatter diagram
график с отображением функциональных зависимостей точками	scatter chart
график с отображением функциональных зависимостей точками	scatter graph
график с отображением функциональных зависимостей точками	scatterogram
график с отображением функциональных зависимостей точками	scatter plot
график с отображением функциональных зависимостей точками	point chart
график следования	graph follower
график следования за нагрузкой	load follow pattern
график "стрела провеса-натяжение"	sag-tension chart
график строительства	construction calendar
график типа квантиль-квантиль	normal Q-Q plot
график типа квантиль-квантиль	normal quantile-quantile plot
график типа квантиль-квантиль	normal probability plot
график, характеризуемый напряжением отсечки	graph characterized by the cut-off voltage (Konstantin 1966)
график цветностей	chromaticity diagram
график частоты	frequency diagram
график эквипотенциальных кривых	potential diagram
графика высокого разрешения	hi-res graphics
графика для управленческого персонала	management graphics
графика микроформ	micrographics
графика на базе относительных команд	turtle graphics
графика низкого разрешения	low-resolution graphics
графика низкого разрешения	low-res graphics
аналитическая графика с отображением функциональных зависимостей непрерывными кривыми	contiguous graphics
аналитическая графика с отображением функциональных зависимостей точками	scatter graphics
графика с представлением символов в виде соприкасающихся элементов	contiguous graphics
графика средств анализа	analysis graphics
графики, мультипликации и видео	mixed-media
графики, мультипликации и видео	new media
графики, мультипликации и видео	mixed media
Группа Ассоциации по вычислительной технике США по направлению "Компьютерная графика"	Special Interest Group for Computer Graphics
Группа по направлению "Компьютерная графика"	Special Interest Group for Computer Graphics
двумерная графика	two-dimensional graphics
задание графика нагрузки агрегата	unit load curve planning
зимний суточный график нагрузки	winter daily load curve
инструмент выделения объектов в компьютерной графике	selector
интерактивная программа для работы с векторной графикой	vector symbol editor (часть программы PGF для мейнфреймов компании IBM)
интерактивная программа для работы с двумерной графикой	interactive chart utility
календарный график	calendar progress chart
календарный график выполнения проекта	design schedule
колонкообразный график	bar chart
комбинированное представление информации с использованием звука, графики, мультипликации и видео	multimedia
комплексный производственный график	master production schedule (в гибком автоматизированном производстве)
компьютерная графика	imaging
компьютерная графика	video graphics
коэффициент заполнения графика нагрузки	output factor
коэффициент неравномерности графика нагрузки	load curve non-uniformity factor
летний суточный график нагрузки	summer dayly load curve
Международный стандарт GKS компьютерной графики	Graphics Kernel System
международный стандарт компьютерной графики GKS	graphical kernel system
метафайл машинной графики	computer graphics metafile
метод создания реалистичного освещения поверхностей в компьютерной графике	sub-surface scattering
многоплатформенный программный интерфейс для аппаратных средств компьютерной графики	open graphics library
монитор с векторной графикой	vector graphics monitor
мощность электростанции для покрытия базисной части графика нагрузки	base-load generating capacity
Национальная ассоциация специалистов по компьютерной графике	National Computer Graphics Association (США)
обозначение и или наименование откладываемой по оси графика величины	axis label
объектно-ориентированная программа машинной графики	drawing program
объектно-ориентированная программа машинной графики	draw program
оперативная память с встроенными функциями для оптимизации работы с трёхмерной графикой	3D random access memory
пакет программ для машинной графики	graphics package
период ровного графика нагрузки	even load graph period
полупрозрачная графика	translucent graphics
пояснения к графику	legend
презентационная графика	management graphics
программа корпорации Microsoft для работы с презентационной графикой	Microsoft PowerPoint
программа преобразования векторной графики в растровую	vector-to-raster conversion program
программный интерфейс с прямым доступом к видеопамяти для двумерной графики	DirectDraw
программный интерфейс с прямым доступом к видеопамяти для трёхмерной графики	Direct3D
работа по графику	scheduling
рабочий график	current graph
равноконтрастный цветовой график	uniform chromaticity scale diagram
равноконтрастный цветовой график Международной комиссии по освещению	CIE USC diagram
равноконтрастный цветовой график Международной комиссии по освещению	CIE uniform-chromaticity-scale diagram
равноконтрастный цветовой график МКО	CIE USC diagram
равноконтрастный цветовой график МКО	CIE uniform-chromaticity-scale diagram
рекламный плакат, созданный методами компьютерной графики Flash-баннер в сетевом файловом формате Flash	advertising banner
сетевой график	program evaluation and review technique chart (в методе сетевого планирования и управления)
сетевой график	PERT chart (в методе сетевого планирования и управления)
сетевой график работы	network operating graph
сетевой файловый формат для интерактивной векторной графики и анимации	Flash
система управления графиком работ и расходов	cost and schedule control system
скользящий график	flex-time (работы)
составление графика выработки мощности	schedule of power output
составление графика нагрузки	load schedule
составление графика нагрузки агрегатов	unit make-up
составлять график	program
специалист по компьютерной графике	video artist
специалист по компьютерной графике	graphicist
спрайтовая графика	sprite graphics
стандарт на интерфейс между аппаратно-независимой и аппаратно-зависимой частями программного обеспечения для компьютерной графики	computer graphics interface
стандарт на интерфейс между аппаратно-независимой и аппаратно-зависимой частями программного обеспечения для компьютерной графики	CGI
стандарт программных интерфейсов с прямым доступом к видеопамяти для двумерной графики	DirectDraw
стандарт программных интерфейсов с прямым доступом к видеопамяти для трёхмерной графики	Direct3D
стандартный цветовой график Международной комиссии по освещению	standard chromaticity diagram
стандартный цветовой график МКО	standard chromaticity diagram
строить график	chart
суточный график нагрузки	daily load curve
текущий график	current graph
точечный график	scatter chart
точечный график	scatter diagram
точечный график	scatterogram
точечный график	scatter graph
точечный график	scatter plot
точечный график	point diagram
усовершенствованный адаптер для растровой графики компании Truevision	Truevision advanced raster graphics adapter board
усовершенствованный адаптер для растровой графики компании Truevision	TARGA board
устройство программирования графика обменной мощности	net interchange schedule programmer
формат обмена графикой	graphic interchange format (фирмы CompuServe)
формат обмена графикой	GIF (фирмы CompuServe)
художественный фильтр растровой графики, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные прямоугольные области	mosaic
цветовой график международной комиссии по освещению	CIE chromaticity diagram
цветовой график МКО	CIE chromaticity diagram
штриховая графика	line-art graphics
элемент палитры инструментов в компьютерной графике	halation
язык машинной графики	graphics language
язык машинной графики компании Hewlett-Packard	Hewlett-Packard graphics language