Terms for subject Law containing гражданский оборот

Russian	English
введение товаров в гражданский оборот	introduction of the goods into civil circulation (copyright.ru Elina Semykina)
введение товаров в гражданский оборот	introducing goods into civil circulation (из перевода 4 части ГК РФ copyright.ru Elina Semykina)
выпускать в гражданский оборот	release into the stream of commerce (Alexander Demidov)
гражданский оборот	negotiation
гражданский оборот	business
гражданский оборот	civil commerce (Translation of the Civil Code of the Russian Federation Tayafenix)
гражданский оборот	civil transactions (Lavrov)
гражданский оборот	civil-law transactions (из перевода ГК РФ grafleonov)
гражданский оборот	civil circulation
изъять из гражданского оборота	withdraw from civil circulation (andreevna)
изымать из гражданского оборота	withdraw from civil circulation (andreevna)
правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота	marketable title
правовой титул, могущий быть переданным в процессе гражданского оборота	merchantable title
правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота	marketable title
правовой титул, отвечающий целям гражданского оборота	merchantable title
средний участник гражданского оборота	man of the street and of market place
средний участник гражданского оборота	reasonable man
товары, правомерно введенные в гражданский оборот	products lawfully marketed (Incognita)
участник гражданского оборота	party to a business transaction (Alex Lilo)
участник гражданского оборота	party to a civil transaction (Alex Lilo)