Terms for subject Education containing гражданские

Russian	English
актуальные проблемы гражданского права	advanced topics of civil law (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
бакалавр гражданского права	BCL (Johnny Bravo)
бакалавр гражданского строительства	Bachelors of Science in Civil Engineering (Johnny Bravo)
высшее гражданское образование	civilian higher education
гражданская компетентность	citizen competence
гражданский и уголовный процесс	civil and criminal procedure (Alex_Odeychuk)
гражданско-патриотическое воспитание	civic and national education (margarita09)
Гражданское и военное инженерное дело	civil and military engineering (учебный предмет 64$?)
гражданское образование	civics (школьный предмет, название в Украине; английский вариант взят из английского табеля 4uzhoj)
гражданское обучение общины	community training
гражданское обучение общины	community education
Гражданское право	civil law (общая часть; general part; Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
конфиденциальность и гражданские свободы	privacy and civil liberties (ssn)
магистр гражданского строительства	Master of Civil Engineering (Johnny Bravo)
международный гражданский процесс	international civil process (kee46)
Московский государственный технический университет гражданской авиации	Moscow State Technical University of Civil Aviation (МГТУ ГА; MSTUCA mstuca.ru Elina Semykina)
рассмотрение гражданских дел в суде	civil investigation in court (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Санкт-Петербургский государственный университет гражданской авиации	Saint Petersburg State University of Civil Aviation (grafleonov)
сравнительный гражданский процесс	comparative civil process (Самурай)
сравнительный гражданский процесс	comparative civil procedure (Самурай)