 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | вдали от городского шума | away from city noises |
| environ. | городской шум | urban noise (Noise emitted from various sources in an urban environment; Шум, производимый различными источниками в городской среде) |
| tech. | городской шум | urban noise |
| gen. | городской шум | city noise |
| Makarov. | ей осточертел городской шум, поэтому она уехала в деревню | she was fed up with the noise of the city so he moved to the country |
| Makarov. | темп и шум городской жизни | the speed and the noise of city life |
| gen. | уйти от городского шума | get away from it all (Азери) |
| Makarov. | уменьшение шума в пассажирском салоне городского автобуса | passenger environmental noise reduction for a city bus |