Terms for subject Oil / petroleum containing горизонт в

Russian	English
вводить горизонт в эксплуатацию	place zone on production
газовая скважина, законченная в двух горизонтах	dual- completion gas well
горизонт в верхней части разреза	shallow horizon
заканчивание скважины в двух горизонтах	dual well completion
заканчивание скважины в двух горизонтах	dual completion
заканчивание скважины со спуском эксплуатационной колонны в продуктивный горизонт	set-through well completion
заканчивать скважину в двух горизонтах	complete dually
заканчивать скважину в двух горизонтах	dually complete
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт	pay string
многократное перекрытие горизонтов в скважине	multiple beds overlap in well
многопластовое заканчивание скважин в двух горизонтах	dual completion (одноколонная компоновка andrushin)
нефтерастворимый плёнкообразующий полимер, используемый для ликвидации поглощений в зоне продуктивных горизонтов	Polyflake
нефтяная скважина, законченная в двух горизонтах	dual- completion oil well
нефтяная скважина, законченная в нескольких продуктивных горизонтах	multiple completion, oil
общая глубина проникновения в продуктивный горизонт	total target penetration
подача в продуктивный пласт воды из водоносного горизонта	dump flood (метод вторичной добычи нефти)
скважина, законченная в двух горизонтах	dual-completion well
спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт	set an oil casing string through pay section