Terms containing горизонтальная наводка

Subject	Russian	English
mil., avia.	блок управления горизонтальной наводкой	azimuth laying control box
mil.	вал маховика горизонтальной наводки	training-handwheel shaft
mil.	валик горизонтальной наводки	traversing bar
weap.	валик маховика горизонтальной наводки	training-handwheel shaft (ABelonogov)
weap.	винт ограничителя каретки горизонтальной наводки	traversing slide stop screw (ABelonogov)
mil., artil.	винт тонкой горизонтальной наводки	traversing screw
nautic.	выверка элементов горизонтальной наводки	train alignment
mil., artil.	выполнять горизонтальную наводку	traverse
Gruzovik, mil.	горизонтальная наводка	laying for deflection (амер.)
astronaut.	горизонтальная наводка	azimuth training
mil., arm.veh.	горизонтальная наводка	pointing in direction
astronaut.	горизонтальная наводка	laying for line
astronaut.	горизонтальная наводка	laying for direction
Gruzovik, mil.	горизонтальная наводка	laying for line
nautic.	горизонтальная наводка	training
auto.	горизонтальная наводка	traversing (орудия)
mil.	горизонтальная наводка	traverse
mil.	горизонтальная наводка	orientation (ПУ)
mil.	горизонтальная наводка	traversing
nautic.	горизонтальная наводка	train
weap.	горизонтальная наводка без поворотного механизма	free traverse (ABelonogov)
mil.	горизонтальная наводка без разворота установки	on-carriage traverse
weap.	горизонтальная наводка поворотом на боевом штыре	pivotal traverse (ABelonogov)
weap.	горизонтальная наводка поворотом на боевом штыре	pivot traverse (ABelonogov)
mil., artil.	горизонтальная наводка при помощи поворотного механизма	mechanical traverse
mil., arm.veh.	горизонтальная наводка пушки	traversing of gun
weap.	горизонтальная наводка с помощью силового привода	powered traverse (ABelonogov)
weap.	горизонтальная наводка с помощью силового привода	power traverse (ABelonogov)
tech.	данные для горизонтальной наводки	train data
tech.	зажим валика горизонтальной наводки	traversing-bar clamp
weap.	зажимной винт ползуна горизонтальной наводки	locking screw traversing slide (ABelonogov)
weap.	зажимный рычаг каретки горизонтальной наводки	traversing slide lock lever (ABelonogov)
mil., artil.	зал валика горизонтальной наводки	traversing-bar clamp
weap.	каретка горизонтальной наводки	traversing slide (ABelonogov)
mil.	максимальная скорость горизонтальной наводки	maximum traversing rate (пушки танка)
mil.	маховик горизонтальной наводки	training handwheel
mil.	маховик горизонтальной наводки	azimuth handwheel
astronaut.	маховик механизма горизонтальной наводки	leveling handweel
mil.	механизм вертикальной и горизонтальной наводки	traversing and elevating mechanism (Киселев)
mil.	механизм горизонтальной наводки	traversing system (ZolVas)
mil.	механизм горизонтальной наводки	traversing unit
tech.	механизм горизонтальной наводки	traversing mechanism
tech.	механизм горизонтальной наводки	horizontal mechanism
mil., arm.veh.	механизм горизонтальной наводки	traversing gear
mil.	механизм горизонтальной наводки	lateral pointing instrument
mil.	механизм горизонтальной наводки прицела	windage
tech.	механизм грубой горизонтальной наводки	slewing mechanism
tech.	механизм тонкой горизонтальной наводки	traversing micrometer
mil.	минимальная скорость горизонтальной наводки	minimum traversing rate (пушки танка)
mil.	модульная система горизонтальной наводки	modular azimuth position system (арт.)
mil.	модульная система горизонтальной наводки	modular azimuth position system
mil., artil.	номера, выполняющие горизонтальную наводку	traversing detail
mil., arm.veh.	ошибка в угле горизонтальной наводки	deflection line
tech.	ошибка угла горизонтальной наводки	deflection error
mil.	пределы наводки в горизонтальной плоскости	azimuth traverse
nautic.	привод горизонтальной наводки	train drive
mil.	приращение угла горизонтальной наводки	azimuth angle increment
Gruzovik, mil., artil.	приёмник горизонтальной наводки	bearing receiver
mil.	производить горизонтальную наводку	traverse
weap.	рукоятка зажима горизонтальной наводки	traversing clamp handle (ABelonogov)
mil.	скорость горизонтальной наводки	rate of traverse
mil.	скорость горизонтальной наводки	traversing rate (пушки танка)
mil.	скорость наводки ствола в горизонтальной плоскости в режиме сопровождения	tracking barrel traversing rate (цели)
tech.	среднее значение ошибки угга горизонтальной наводки	deflection error average
mil., avia.	среднее значение ошибки угла горизонтальной наводки	deflection error average
mil.	точная горизонтальная наводка	slow-motion traverse
mil., artil.	тупик для горизонтальной наводки железнодорожных артиллерийских установок	gun spur
mil.	угол горизонтальной наводки	direction angle
mil.	угол горизонтальной наводки	fire angle
weap.	угол горизонтальной наводки	measured angle (ABelonogov)
mil.	угол горизонтальной наводки	training angle
tech.	угол горизонтальной наводки	firing angle
mil.	угол горизонтальной наводки	angle of deflection
mil.	угол горизонтальной наводки	angle of train
mil.	угол горизонтальной наводки	traversing angle
mil.	угол горизонтальной наводки	train angle
mil.	угол горизонтальной наводки	directional angle
mil.	угол горизонтальной наводки	deflection angle
gen.	угол горизонтальной наводки	traverse
mil.	угол горизонтальной наводки	azimuth position
gen.	угол горизонтальной наводки	deflection
mil., artil.	угол горизонтальной наводки орудия	deflection
nautic.	угол горизонтальной наводки орудия	deflexion
tech.	указатель принимающего прибора горизонтальной наводки	gun train indicator
mil., arm.veh.	шкала горизонтальной наводки	traversing scale
mil., artil.	шкала механизма тонкой горизонтальной наводки	traversing-micrometer scale
mil.	шкала механизма точной горизонтальной наводки	traversing micrometer scale
tech.	шкала точной горизонтальной наводки	micrometer deflection dial