Terms for subject Automated equipment containing горелки

Russian	English
безынжекторная горелка	positive-pressure type torch
безынжекторная горелка	pressure welding torch
безынжекторная горелка	medium-pressure type torch
газовая сварочная горелка	blowpipe
горелка высокого давления	positive-pressure type torch
горелка высокого давления	pressure torch
горелка высокого давления	pressure welding torch
горелка высокого давления	medium-pressure type torch
горелка для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа	TIG torch
горелка для сварки металлическим электродом в среде инертного газа	MIG torch (горелка для п/автоматической сварки не предполагает сварки электродом! vittoria)
инжекторная горелка	low-pressure blowpipe
инжекторная горелка	low-pressure welding torch
манипулятор сварочной горелки	welder
плазменная горелка прямого нагрева	transferred arc plasma torch
плазменная горелка с вынесенной дугой	superimposed arc plasma torch
плазменная горелка с ламинарным потоком плазмы	laminar plasma torch
плазменная горелка с турбулентным потоком плазмы	turbulent plasma torch
сварочная горелка	weld gun
сопло горелки для дуговой сварки	welding torch nozzle
сопло сварочной горелки	weld nozzle (ssn)