Terms containing головка инструмента

Subject	Russian	English
mech.	вращающийся инструмент револьверной головки	rotating turret tool
automat.	время индексации револьверной головки от инструмента к инструменту	tool-to-tool turret index (ssn)
oil	головка для захвата ловильным инструментом	spearhead
dril.	головка для захвата ловильным инструментом	spear-head
automat.	головка для измерения размеров инструмента	tool-sensing probe
automat.	головка для измерения размеров инструмента	tool-datuming probe
gear.tr.	головка зуба инструмента	tool addendum (Александр Рыжов)
construct.	головка инструмента	shank of bit
auto.	головка клапана с отверстиями для притирочного инструмента	drilled valve head
tech.	головка режущего инструмента	toolhead
automat.	головка с вращающимся инструментом	rotating tool head
automat.	головка с вращающимся инструментом	live-tooling head
automat.	шпиндельная головка с приводом поперечной подачи инструмента	tool-feeding head
oil	головка спускаемого инструмента	running neck
O&G. tech.	захватная головка хвостовика инструмента	retention knob
transp.	измерительная головка для контроля инструмента	tool probe
automat.	измерительная головка для контроля состояния инструмента	tool probe
transp.	измерительная головка для контроля состояния инструмента	tool probe
mech.	инструмент в револьверной головке	turret tool
med.	инструмент для измерения головки плода	labidometer
O&G	инструмент для опрессовки подвесной головки обсадной колонны	casing hanger test tool
oil	инструмент для расширения шпуров с режущей головкой	bit reamer
O&G	инструмент для спуска подвесной головки обсадной колонны	casing hanger running tool
O&G	инструмент для съёма и повторной установки уплотнения подвесной головки обсадной колонны	casing hanger packoff retrieving and reinstallation tool
tech.	инструмент с шестигранной головкой, применяющийся для закручивания соответствующих болтов и винтов	Alan key (Dr.Off)
automat.	инструменты револьверной головки	turret tooling
mech.eng., obs.	обработка изделия инструментами, закрепленными в гнёздах револьверной головки	turret operations
mech.	оправка для установки инструмента в револьверную головку	turret toolholder
automat.	оправка для установки инструмента в револьверную головку	turret-type toolholder
auto.	паз в головке клапана для притирочного инструмента	valve head slot
gen.	приводная головка для вращающегося инструмента	live tool turret (kilka_nata)
tech.	револьверная головка для крепления инструмента	turret tool head
mech.	револьверная головка инструмента	turret tooling system
automat.	револьверная головка с автоматической сменой инструментов	turret (напр., портальным загрузчиком)
transp.	револьверная головка с вращающимися инструментами	live tool milling turret
automat.	револьверная головка с вращающимися инструментами	live tool turret
automat.	револьверная головка с вращающимися инструментами	powered tool turret
automat.	револьверная головка с вращающимися инструментами	live turret
mech.	револьверная головка с выставленными на размер инструментами	fixed tool turret
mech.	револьверная головка с неподвижными инструментами	dumb turret
automat.	револьверная головка с неподвижными инструментами	dumb turret
O&G. tech.	режущая головка бурильного инструмента	boring head
dril.	режущая головка бурового инструмента	boring head
automat.	режущая головка инструмента	tool head
oil	специальный инструмент для одновременного спуска обсадной колонны и уплотнительного узла её подвесной головки	direct drive casing hanger running tool
wood.	специальный инструмент с загнутой долотчатой головкой для завинчивания гаек болтов, закрепляющих лестничные поручни	punch
O&G, sahk.r.	таблица распределения гнёзд для инструмента в револьверной головке станка	pocket management table
railw.	углубление в головке клапана для вставки притирочного инструмента	bit hole
auto.	углубления в головке клапана для вставки притирочного инструмента	bit holes
O&G, sakh.	уплотнительный элемент трубной головки или устьевого сальника, очищающий от нефти поднимаемые инструменты	stripper rubber
oil	устьевой опрессовочный инструмент подвесной головки обсадной колонны	wellhead casing hanger test tool
Makarov.	шпиндельная головка с приводом поперечной подачи инструмента	tool-feeding head